Vixx Miscellaneous Lyrics

لیریک آهنگ های متفرقه ی پسرا اینجا قرار میگیره

  Leo – December ,The Night Of Dreams

رویای غیر قابل باوری رو احساس میکنم
توی دنیایی که تاحالا ندیدم به خواب میرم

شب نزدیکه
این حسو دارم که دلم نمیخواد شب رو بفرستم بره(دوست ندارم اون شب تموم بشه)

تو به من مثل یه بچه، با عشق زمزمه کردی و گفتی خوب بخوابی
امروز میخوام حتما اینو بگم
حتی اگر تو رویا باشه، به زیبایی
کریسمس مبارک

اون روزی که با برخورد نفس هامون به هم به خواب رفتم،
اون زمان داستان هایی که تو همیشه از توی افسانه ها برام میخوندی
با تو رنگ می گرفتن

شب نزدیکه
این حسو دارم که دلم نمیخواد شب رو بفرستم بره

تو به من مثل یه بچه، با عشق زمزمه کردی و گفتی خوب بخوابی
امروز میخوام حتما اینو بگم
حتی اگر تو رویا باشه، به زیبایی

تویی که زیرِلب(با مِن مِن) صحبت می‌کردی
زمانی که به روشنی لبخند میزنی
بدون این که بفهمم اشکام سرازیر میشن
شبی که حتی آرزوشو تو رویا هم نداشتم

تویی که با یه قلبِ گرم بغلم کردی
دارم فکر میکنم با چه کلماتی میتونم
این احساس رو برات توصیف کنم
امروز میخوام حتما اینو بگم
حتی اگر تو رویا باشه، به زیبایی
کریسمس مبارک

RealVixx01.ir   Trans: ×●SomeOne●×

تطبیق کره ای:  Mahsan_beautifulliar

---

Leo – All Of Me

همیشه بهت میگفتم
بهم اعتماد کن
هیچ شکی نیست
تو چشم هایی که لبریزن وقتی بهم نگاه میکنند
بیشتر متاسف شدم
بخاطر تویی که زیبایی
مثل شروع داخل یه فیلم
سنگینی واقعیت رو فراموش کردم

تویی که منو بهتر از خودم میشناسی
تویی که به آرومی در من نفوذ کردی
برای من، تمامِ (همه ی) منی
درسته ، تمامِ من
برای تویی که از فردایی میترسه
که نامعلومه،
تنها کاری که از دستم برمیاد اینه که
بهت بگم: تمام من

همیشه در حال کشیدن روزیم که با هم رویاشو ساختیم
اون فقط یه رویای ساده نبود
زمان خواهد گفت
لحظات شتابان
☆با اینکه بازم آرزو میکنم و میخوام اما
زمان خیلی سریع میگذره
با قلبی که هنوزم ناراحته(متاسفه)
میخوام که نگهت دارم

تویی که منو بهتر از خودم میشناسی
تویی که به آرومی در من نفوذ کردی
برای من، تمامِ  منی
درسته ، تمامِ من
برای تویی که از فردایی میترسه
که نامعلومه،
تنها کاری که از دستم برمیاد اینه که
بهت بگم: تمام من

وزش باد تو این جاده جاری شده
لحظه ی مقدر شده ای که ما باهم مواجه شدیم
میخوام به چشم‌هات نگاه کنم و بگم
ما داریم آینده ی خودمون رو میسازیم

تویی که منو بهتر از خودم میشناسی
تویی که به آرومی در من نفوذ کردی
برای من، تمامِ منی
درسته ، تمامِ من
برای تویی که از فردایی میترسه
که نامعلومه،
تنها کاری که از دستم برمیاد اینه که
بهت بگم: تمام من

RealVIXX01.ir    Trans: MeloLight

تطبیق کره ای:  Mahsan_beautifulliar

---

VIXX – Parallel

نگاه(خیره) مبهمت
ناآشناست
این حس موازی

می‌تونی ببینی، از پله‌های زمان عبور کردم
و اینجوری اومدم پیشت
یه جوره اما متفاوت
از روی این دیوار سیاهی که پرده ش پایین کشیده شده، بپر
فیلم داره دوباره شروع می‌شه
دستت‌رو می‌گیرم

پایانی‌رو انتخاب کردم که تو توش نبودی
می‌دونی منظورم چیه
من از برگشت به عقب و نگاه به خود احمق چند دقیقه قبلم میترسم

با این حال، چون تویی
چون نمی‌تونم از دستت بدم، می‌خوام برم به اون‌ زمان و فضایی که
باهم قسمت کرده بودیم
می‌خوام دوباره برگردم پیشت

‌ آره، آره، آره، آره، آره، آره
می‌دونم عزیزم تو کی هستی
آره، آره، آره، آره، آره، آره
حتی اگر سرمو بالا بیارم و به گذشته نگاه کنم بازم
بدون اینکه بدونی، دنبالت میکنم و به سمتت میام

وقتی‌دنیاهای موازی باهم تلاقی پیدا کنن
چه اشکالی داره آشناپنداری شکوفا بشه
هی، می‌خوای چیکار کنی

دوتا خورشید، یه‌دنیای متفاوت
هر چندبار هم که ازهم جدا شیم،
بازم درهرصورت همدیگه‌رو ملاقات می‌کنیم
مطمئنم

اضطراری توی دنیایی به نام تو فرود اومدم
عمیق‌تر جذبم کن،
اشکالی نداره حتی اگه همینطور مکیده بشم
توی دنیای تو

هرچقدرم که دقیق نگاه کنم،
حتی اگه برعکس(برخلاف) جهان(کیهان) عبور کنم
نیازی به آب ندارم، عشق تویی تو
عشق بهم پیوسته‌ام تو، وو عزیزم
آسمون‌رو بشکاف
سوار زمین شو و از ابرا بگذر
هرجا بری هم من تو آغوشتم
وقتی برسیم، من اینجوری بهت خواهم گفت

من بدون تو نمیتونم
حداقل این یه چیز واضحه
زمان و فضای درهم و برهم
درکی(حس ششمی) فراتر از این بُعد

آره، آره، آره، آره، آره، آره
می‌دونم عزیزم تو کی هستی
آره، آره، آره، آره، آره، آره
حتی اگر سرمو بالا بیارم و به گذشته نگاه کنم بازم

هر چندبارم که به گذشته برگردم، بدون اینکه کسی بدونه
به‌جایی میرم که جاذبه‌ ای به نام تو هدایتم می‌کنه
همه میگن همچین چیزی خطرناکه
هی، می‌خوای چیکار کنی

دوتا خورشید، یه‌دنیای متفاوت
هر چندبار هم که ازهم جدا شیم،
بازم درهرصورت همدیگه‌رو ملاقات می‌کنیم
مطمئنم

اضطراری توی دنیایی به نام تو فرود اومدم
عمیق‌تر جذبم کن،
اشکالی نداره حتی اگه همینطور مکیده بشم
توی دنیای تو

نگاه(خیره) مبهمت
ناآشناست
این حس موازی
بد نیست
شب در حال گسترشی که نمیشه کنترلش کرد

جهان های بیشماری وجود داره
حتی بدون هیچ نشونه‌ای هم، ما اینجوری به یه‌ دنیای یکسان رسیدیم

جهان متفاوت فقط خودمون دوتا(ما)
بیا دست همو بگیریم و بپریم
از مداری که این دنیا درست کرده، خارج بشیم
و به جهان خودمون دوتا بریم

نگاه(خیره) مبهمت
ناآشناست
این حس موازی
بد نیست
شب در حال گسترشی که نمیشه کنترلش کرد

نگاه(خیره) مبهمت
ناآشناست
این حس موازی

غزلRealVIXX01.ir    Trans: Violet

تطبیق کره ای:  Mahsan_beautifulliar

---

سینگل Hyuk به نام Way To you

روزای عادی برای من

که بدون هیچ معنایی فقط گذشتن

از لحظه ای که به سمت تو قدم برداشتم

هرروز خیلی خاص شد

مثل بادی که اطراف تو شناوره

من فقط میخوام توی دنیای بزرگ تو بمونم

تمام جهت های مسیری که میرم، تویی

پایان مسیری که دارم میرم، فقط تویی

امروز هم

راهی به تو

راهی به تو

راهی به تو

امروز هم

راهی به تو

راهی به تو

راهی به تو

من بدون هیچ دلیلی فقط نگاهت میکنم

همه چیز خیلی خاص میشه

مثل ابرهای کوچکی که تو آسمون شناورند

من فقط میخوام توی دنیای بزرگ تو بمونم

تمام جهت های مسیری که میرم، تویی

پایان مسیری که دارم میرم، فقط تویی

امروز هم

راهی به تو

راهی به تو

راهی به تو

امروز هم

راهی به تو

راهی به تو

راهی به تو

وقتایی که احساس خستگی میکنی ، میتونی به من تکیه بدی

من اینجا بدون هیچ تغییری، فقط نگاهم به تو خواهد بود

امروز هم

راهی به تو

راهی به تو

راهی به تو

امروز هم

راهی به تو

راهی به تو

راهی به تو

راهی

به

تو

من توی راهی به سمت تو ام

راهی به تو

RealVIXX01.ir    Trans: MeloLight

تطبیق کره ای:  Mahsan_beautifulliar

---

투닥투닥 

امروز قشنگ و خوب به نظر می‌رسی (آه، نه)

نه که بگم فقط امروز قشنگی

دوباره من‌رو توی موقعیت بدی میذاری و اذیتم می‌کنی

با این که خوب می‌دونی چه احساسی دارم، آزارم میدی

چرا اینجوری شدی، واقعاً اینجوره

من فقط تو رو می‌بینم، نگران نباش

چرا اینجوری شدی، لطفاً دیگه عصبانی نباش

می‌دونی که فقط می‌تونم تو رو کنارم داشته باشم

لطفاً به دادم برس

من هر روز (تق تق)

با این وجود چیزیکه دوست دارم

زمزمه‌های بین خودمون دوتاست

کاری که خیلی دوست دارم انجام بدم

می‌خوام فقط به تو نشون بدم منی رو

که در این حد دوستت دارم

دوباره توی موقعیتِ بدی می‌ذارمت و اذیتت می‌کنم

با اینکه خوب میدونم چه احساسی داری، آزارت میدم

خوب می‌شناسمت، پس نگران نیستم

تو فقط من‌رو می‌بینی

متأسفم، از خیلی وقت پیش‌ این رو می‌دونستم

می‌دونم که فقط من می‌تونم کنارت باشم

واقعاً بانمکی

من هر روز (تق تق)

اما با این وجود چیزیکه دوست دارم

زمزمه‌های بین خودمون دوتاست

کاری که خیلی دوست دارم انجام بدم

می‌خوام فقط به تو نشون بدم منی رو

که در این حد دوستت دارم

من از تو (تق تق)

چیزی‌که هر روز بهم آرامش می‌ده

زمزمه‌های بین خودمون دوتاست

کاری که خیلی دوست دارم انجام بدم

حرف هایی که دوست دارم فقط از تو بشنوم

اینه که انقد دوستت دارم

خیلی دوستت دارم

همونقدر که تو عاشقمی، منم عاشقتم

غزلRealVIXX01.ir    Trans: Violet

تطبیق کره ای:  Mahsan_beautifulliar

---

 On My Way

من حس خوبی دارم

حتی اگه امروز خورشید به روشنی بتابه

من تو همین جاده ای که با تو راه می رفتم ، می ایستم

من تورو حس میکنم

اهنگی که الان دارم بهش گوش میدم

ترانه ای که من قصد دارم برات بخونم

همه انها  به سمتت بر میگردن

کن:

خیلی دیر نکن

من تو راهم

با گرمای تو که منو احاطه کرده

من لبخند می زنم و منتظرت می مونم

خیلی دیر نکن

همون جا بمون

من مسیرو به سمتت طی میکنم

بیا حالا با هم راه بریم

….

من مسیری که به سمت تو مییاد رو دوس دارم

همه چیز درباره ی راهیه که به تو می رسه

حتی الانم من می تونم تصورش کنم

من با تو پر شدم

من به سمتت می یام

تو هم همینطور ،تو هم همچنین

تو …تو ..

 کن:

من مخفیانه لبخند می زنم

مثل یه بچه ،تو تمام روز رو می خندی

به تو که باعث شده من همچین حسی داشته باشم

خیلی ازت ممنونم

من ترانه ای به نامت خواهم داد

وقتی من این اهنگ رو برات می خونم

تبدیل به چیزِ زیبایی مثل ما میشه

دیر نکن

من تو راهم

---

Up In The Sky – Leo

Hyuk- A boy with a star

ترجمه رپ های راوی در اجراهای Scentist

181231 ترجمه بخش رپ راوی

“مه، ماه رو میپوشونه
پس گرگ ها، برای شکار کمین کردن
رهام کن
رنگای سیاه بیرون میان
چون همه سیاهی رو صدا میزنن
برای همین همه چیز آتیش میگیره و از بین میره

تو نگاهت که از من رنجیده
منو ثبت میکنی و راحتم نمیزاری
این احساس قابل ستایشه
من برای تو اسباب بازیم
دوباره منو زخمی کن(با خنجر زدن)🗡
چه کسی دوست داره اول باشه
برگ احضار پتینسون
بااینحال، بازهم برای آسیب دیدن آماده ایم”

---

181228 ترجمه بخش رپ راوی

” نور سفید و اشکال همه‌شون سیاهن
توی تاریکی گیر افتادن، همه‌چی می‌سوزه و آب بخار می‌شه
زندگی‌ای که زیر ابرقرمز آرزوش‌ رو داشتی دور بنداز
(اون) ناپدید می‌شه و همه‌چیز رو سریع‌تر می‌بلعم
حتی اگه سعی کنی از دست فصل دیوانه‌سازها خلاص بشی، سپر مدافعت‌رو می‌شکونم

آه اشک‌های خونین سیاه جلومو پوشوندن، بارون، بارون، بارون🌨
بعد از احساس خشم عمیق، هیچ‌کس… اوومم دهنت‌رو ببند
هیچ‌کس نزدیک‌تر نمیاد
بعدازاینکه همه چیز رو بلعیدم، درحالیکه زانو زدم همه چیز رو اعتراف میکنم
درحالیکه همه‌چیز به تاریکی کشیده شده، تموم دلیل‌ها از بین رفته، ته این دیواری که فرو ریخته”

+ دیوانه‌سازها: نگهبانان‌های مخوف و ترسناک قلعه‌ی آزکابان در داستان‌های هری پاتر

---

N Edge Ost

“Practice Love”  ken

ترجمه آهنگ لئو you are there but not there

 خیلی طبیعیه که من اینجا ایستادم 
من هنوزم بدون هیچ حرکتی اینجا منجمد شدم
حتی اگه باد هم بِوَزه، حتی اگه زیرِ بارون هم خیس شم 
بازم همینجا می‌مونم 

نمیتونم جذاب باشم، پس مدت طولانی ای رو صبر میکنم 
نمیتونم از اون زمان رها بشم
اما تو رفتی
هرچقدر بیشتر فشار میارم ، نزدیک‌تر میشی 

وقتی هیچ زمانی نیستی، اما هنوزم فک می‌کنم که اینجایی
همش تیره و تاره میشه
چیزایی که تو خاطراتم پخش شده

زمانمون که دیگه هیچوقت پر نمیشه
حتی وقتی پنهانش کنی هم می‌درخشه 
من همینجا تنهایی می‌مونم 
تا زمانی که به تو برسم 
هنوزم به مسیری که ازش رفتی، نگاه میکنم
اما امروز بازم ازش خسته نمیشم  
من همینجا تنهایی می‌مونم 
تا زمانی که به تو برسم 

تا زمانی که دست‌هامون همو لمس کنند
و تا زمانی که دستامون که همو لمس کردن، با هم بیگانه بشن
وقتی که قرار نبود تا ابد باهم باشیم و از هم دور شدیم
با فکر اینکه که همه چیز موقتیه، کل شب رو خوابم نبرد
به‌ سختی به خواب میرم
تا زمانی که دوباره پیدات شه
زندگی آدما این جوریه دیگه
وقتی فکر میکنم عادیم ام، اما آشفته میشم
به یکی نیاز دارم که درمانم کنه 
اما اون تو بودی .. درسته! بد عادت شدم
و این عادت بد همینطور توی قلبم مونده 
مثل یه سراب، میای و بعد ناپدید میشی 
به زمانی که گوشه‌ی قلبم زندگی می‌کردی برمیگردم 

وقتی هیچ زمانی نیستی، اما هنوزم فک می‌کنم که اینجایی
همش تیره و تاره میشه
چیزایی که تو خاطراتم پخش شده

زمانمون که دیگه هیچوقت کامل نمیشه 
حتی وقتی پنهانش کنی هم می‌درخشه 
من همینجا تنهایی می‌مونم 
تا زمانی که به تو برسم 

هنوزم به مسیری که ازش رفتی نگاه می‌کنم 
و خسته نمیشم 
من همینجا تنهایی می‌مونم 
تا زمانی که به تو برسم 

تو هنوزم به وضوح در درون منی
اما نیستی
در حالیکه میچرخم بازم دنبالت میگردم
قلبم بهم ریخته
اما وقتی که یکم آروم شه، حدودا اون زمانا
باخونسردی میذارم که بری 

زمانمون که دیگه هیچوقت کامل نمیشه 
چیزی که حتی وقتی پنهانه هم می‌درخشه 
من همینجا تنهایی می‌مونم 
تا زمانی که به تو برسم 

هنوزم به مسیری که ازش رفتی، نگاه میکنم
اما امروز بازم ازش خسته نمیشم
تا زمانی که به تو برسم

—————-
” قسمت رپ همزمان با لئو”

همینطوری دلم میخواد بپرسم
که هنوزم بهم فکر میکنی؟
که تو چی میخوای؟
که فکرت با من متفاوته؟

همونطور که قبل بودم، اینجا وایمستم
این جایگاه همونطور باقی میمونه
حتی اگر بهت نرسم 
و حتی اگر بی وقفه زندگی کنم
همینطوری میخوام بدونم
دلت برام تنگ میشه؟
اصن دلت میخواد منو ببینی؟

همونطور که بودم، اینجا وایمیستم
این جایگاه همونطور باقی میمونه
حتی اگر بهت نرسم 
و حتی اگر بی وقفه زندگی کنم

RealVixx01.ir   Trans: ×●SomeOne●×

---

“ترجه ی آهنگ Over Sleep از کن”

پتوم، مثل یه ابر حس میشه

انگار که من شناورم

شب قبل، صدای نفس کشیدن هامون خیلی زیبا بود

 من هنوز توی این صبح، خوابیدم

کلماتی که ما رد وبدل کردیم به گوشم از عشق بود

 لرزش تمام بدنم رو حس کردم

از بین تموم کلماتی که تا به حال شنیدم،اون شکه کننده ترین بود

 فک کنم معتادش

حتی نمیخواستم بیدار بشم

 فقط وقتی چشمامو میبندم، این واضحه

فقط روی تو متمرکز شدم

وقتی به چشمات نگاه میکنم خودمو میبینم

 درسته، ازخودم که اینجوری ام(توی چشماتم) خوشم میاد

بالاخره جواهری که تو هستی رو پیدا

اگرچه دیر میکنم، تمام روز خوشحالم

 رگبار هم حس خوبی میده

ازاینکه چجوری عوض شدم، شوکه ام

 عطری که برای جشن ها هست رو به انعکاس خودم توی آینه میزنم

 الان تو رو دارم

بعدا میبینمت

تو گوشه ی سفیدی که ترکش کردی، فقط عطرت باقی مونده

 با عطر تو که فقط من میشناسمش، پر شده

 این فقط شروعشه

روزای زیادی پیش رومون داریم

بهم نگاه کن همونطور که دیروز نگاهم کردی

حتی نمیخواستم بیدار بشم

 فقط وقتی چشمامو میبندم، این واضحه

 فقط روی تو متمرکز شدم

وقتی به چشمات نگاه میکنم خودمو میبینم

 درسته، ازخودم که اینجوری ام(توی چشماتم) خوشم میاد

بالاخره جواهری که تو هستی رو پیدا کردم

اگرچه دیر میکنم، تمام روز خوشحالم

رگبار هم حس خوبی میده

ازاینکه چجوری عوض شدم، شوکه ام

عطری که برای جشن ها هست رو به انعکاس خودم توی آینه میزنم

 الان تو رو دارم

بعدا میبینمت

RealVixx01.ir   Trans: Mohaddese

---

Alive Moorim School Ost lyric

آره من زنده ام
بادقت ببین
مهم نیست چندبار، دوباره بیدار میشم
آره، من زنده ام
بادقت تماشام کن
جفت چشماتو ببند و من رو حس کن

تو اوج تاریکی
مثل بچه ای که راهشو گم کرده
مهم نیست چقدر بلند فریاد بزنم، هیچکس صدامو نمیشنوه
آره

درون قلبم، عمیقا دفن شده
توی خاطراتی گریان که منو صدا میزنن…
تیرگیه  آشنایی…
به سختی درونم رخنه کرده

صدات که تنها نوری هست که زیره زمین رو
روشن کرده، اصراف گوشام میپیچه
دوباره شعله هامو نجات میده

آره من زنده ام
بادقت ببین
مهم نیست چندبار، دوباره بیدار میشم
آره، من زنده ام
بادقت تماشام کن
جفت چشماتو ببند و من رو حس کن

اه اه
درجلوی همه
اه اه
بیشتر تشون خواهم داد…
اهاه
من زنده ام و هنوز نفس میکشم
میخوام از نو متولد بشم

درون مهی که تاریکتر میشه
مثل بچه ای که راهشو گم کرده
باترس فریاد میزنم، بااینکه هیچکس صدامو نمیشنوه

درون قلبم، عمیقا دفن شده
توی خاطراتی گریان که منو صدا میزنن…
تیرگی آشنایی…
به سختی درونم رخنه کرده

سایه ی پنهان شده  ی درون من!
تو تنها کسی بودی که بهم گفتی نورم ناپدید شده
دوباره شعله هامو نجات میده

آره من زنده ام
بادقت ببین
مهم نیست چندبار، دوباره بیدار میشم
آره، من زنده ام
بادقت تماشام کن
جفت چشماتو ببند و من رو حس کن

اه اه
درجلوی همه
اه اه
بیشتر تشون خواهم داد…
اهاه
من زنده ام و هنوز نفس میکشم
میخوام از نو متولد بشم

آره من زنده ام
آره من زنده ام

آره من زنده ام
بادقت ببین
مهم نیست چندبار، دوباره بیدار میشم
آره، من زنده ام
بادقت تماشام کن
جفت چشماتو ببند و من رو حس کن

اه اه
درجلوی همه
اه اه
بیشتر تشون خواهم داد…
اهاه
من زنده ام و هنوز نفس میکشم
میخوام از نو متولد بشم

آره من زنده ام
بادقت ببین
مهم نیست چندبار، دوباره بیدار میشم
آره، من زنده ام
بادقت تماشام کن
جفت چشماتو ببند و من رو حس کن

اه اه
درجلوی همه
اه اه
بیشتر نشون خواهم داد…
اهاه
من زنده ام و هنوز نفس میکشم
میخوام از نو متولد بشم

RealVixx01.ir     Trans: Sahar Mtb

---

hyuk – love yourself