Bf Talk 190121
190121 قسمت هایی از مصاحبه ی پر احساس هیوکی با Bf Talk 😭❤️
“برای هیوک، نقطه ی عطفش کنسرت دی دریم 2017 هست. در طول کنسرت، اون خیلی گریه کرد چون احساس کرد که نمیتونه خواسته و انتظارات طرفداران رو برآورده کنه😭💔
حتی زمانی که اون رو صحنه بود هم فکر میکرد که ‘من باید بیشتر و سختتر کار کنم و بهترینمو انجام بدم’🙌
بعد از اون فکر کرد که دیگه نمیخواد همچین موقعیت های متاثری رو به وجود بیاره🙂
اعضای ویکس بطور کامل از خارج از لیگ اون هستن مثل دیوارایی که هرگز نمیتونه ازشون صعود کنه چون اون باور داره که نمیشه استعداد ذاتی رو نادیده گرفت و وقتی خودش رو موقع رقص و خوندن با اونا مقایسه میکنه خیلی احساس فقدان میکنه🔨😭😞
زمان هایی بوده که وقتی هیوک احساس ناراحتی میکرده چون ممکن بود به گروه صدمه بزنه ، برای همین جلوی خودش رو میگرفت😧🤐
و به این ترتیب با اون حس گناه مطمئن شد که برای همه چیز تمرین کنه و درحال حاضر حداقل احساس میکنه که به کسی صدمه نمیزنه💔
اون گفت اگه صادقانه بگم از موقع دبیو تا همین تازگیا هنوزم حس میکنم برای هیونگام یه مانع بودم🙁
ولی اون حس گناه و واقعیت ها و پیش بینی رشد و اعتماد طرفدارها به اون بود که باعث شد هیوک چیزی که امروز هست بشه👌😍
درست همونطور که طرفدارها ویکس رو افتخار خودشون می خونن😌
اعضای ویکس هم می خوان افتخار همدیگه باشن.👌😌
برای رسیدن به این هدف، رضایت شخصی و تکمیل (موسیقی) مهم است.
و بنابراین هیوک آرزو میکنه بتونه تبدیل به یه نویسنده، ترانه ساز و خواننده ی شگفت انگیز بشه که بتونه به اعضا کمک کنه😇💕
خوندن “مموری” در اولین کنسرت لحظه ایه که هیوک هنوز هم نمیتونه فراموشش کنه چون در اون زمان اون پارتای زیادی نداشت🙃
و با وجود اینکه ترسیده بود چون فکر میکرد
شانس زیادی برای نشون دادن مهارت های خوانندگیش نداره، ولی این براش یه موفقیت بزرگ بود🙌
هیوک میگه که قدرت اون سخت کار کردنه (به خصوص در صحنه و کنسرت)، چون معتقده که طرفدارهایی که تو کنسرت شرکت میکنن و شرکت نمیکنن قلبی نورانی دارن💫
بعضیا ممکنه مجبور باشن به مدرسه، یه جلسه و غیره برن😉
برای همین اون معتقده که باید بهترین کارها را انجام بده✌️”
Persian
English
Lips barely touching
Legs deftly escape
Our gazes collide
Oh you hurt me my princess
لبهایی که دستیابی بهشون دشواره
پاهایی که دور میشن…
نگاه های خیره ما به هم برخورد کرد
اوه پرنسس من ،تو بهم صدمه زدی
You’re an oasis in a drought
You’re healing rain in a desert
Beneath that twinkling starlight
You’re shining my light
اواسط خشکسالی
در میان کویر
در زیر نورستاره ی چشمک زن
تو درخشیدی ،
I wanna take it
Wanna take it
I wanna take it slow
My heart already dances in time with your feet
Just a feeling in the night
من میخام اینو اهسته انجام بدم
قلب من با پاهای تو می رقصد
Let me know
Today, right now
بذار بدونم
امروز همین الان
Up in the sky I’ll send you even higher
بالاتر از اسمون، من تورو حتی بالاتر از اسمون خاهم فرستاد
Take my hand
دستامو بگیر
Up in the sky don’t look at fear
Look at me right in front of your eyes
بالاتر از اسمون به ترسات نگاه نکن
به من نگاه کن که مقابل چشماتم
Fly fly try flying freely even higher
پرواز کن پرواز پرواز حتی بالاتر ازادانه پرواز کن
Higher higher fly blissfully even higher
بالاتر بالاتر به خوشی پرواز کن حتی بالاتر
Don’t you already
Don’t you already
Don’t you already know
قبلا اینو نمیدونستی
You’re already my Queen, you’ve tied up my hands and feet
تو از پیش ملکه من هستی ،تو دستا و پاهام رو گره زدی
Please don’t walk away from me
لطفا از من دور نشو
Give it my all
همرو به من بده “منظور عشقه ”
Leave it to me
بزار به عهده من …
Up in the sky I’ll send you even higher
Take my hand
Up in the sky don’t look at fear
Look at me in front of your eyes
Fly fly try flying freely even higher
Higher higher fly blissfully even higher
Reaching the climax
برس به اوج
Follow the rhythm, moving deeper
ریتم رو دنبال کن ،عمیقا حرکت کن
Melting, I can’t stop now
ذوب شدن ،من نمیتنم متوقفش کنم
Up in the sky burn even whiter until the last moment (believe in me)
بالاتر از اسمون سفید برو حتی بیشتر تا اخرین لحظه “به من ایمان بیار”
Up in the sky leave everything to the fantasy we dreamed of
بالاتر از اسمون همه چیز رو بسپر به فانتزی که ما تصورش کردیم …
Fly fly try flying radiantly even higher
Higher higher fly dazzlingly even higher
.up in the sky leo
اگه اشتباه داشت به بزرگی خودتون ببخشید و اگه تونستین اصلاحش کنین من خیلی تلاش کردم درست باشه .
مرسیییی هانی …این آهنگ قبلا ترجمه شده بود تو ساب کنسرت، فقط تک نزاشته بودم
من ساب کنسرت رو نیافتم با انگلیسی دیدم کنسرت دی دریم 2017 رو .برای همین در به در دنبالش بودم :دی دستتون درد نکنه که گذاشتینش .ترجمتون خییلی خوبه مرسی .ماله من خیلی زپرتی بود .:))
زپرتیه چیه! عه!!!
خیلی هم خوشحالم ذوق ترجمه داری
ازاین ذوقاتون یکم به ماهم بدین خواهشا!! خخخ
نه خیرم اصن زپرتی نیست …. خیلی خوب بود هم مال اسیه هم مال سایت عالی بود
خیلی قِشنگ بود دادا …. فقط میشه یکی بگه این اهنگ کجاس ؟؟ هرچی تو سایت سرچ میکنم نمیاره !!
این آهنگو تو کنسرت اجرا کرده
Day Dream سئول یا ژاپن…خخخ.دقیق یادم نی
ممنووون ….. خب این کنسرتش هست توسایت؟؟ اگه هست میشه نشونم بدی !!
ممنووون ….. خب این کنسرتش هست توسایت؟؟ اگه هست میشه نشونم بدی !!
باید بری تو بخش کنسرتا اونجا هست کنسرت دی دریم 2017 حتما ببینش خیییل قشنگه واقعا وقتی کنسرت می بینم هم شاد میشم هم غمگین من هیچ وقت نمیتونم برم اونجا ببینمشون .بعد اون موقع یه سریاشون سومین روزشون بوده که می رفتن کنسرت :(((
ممنون …. میدونم تحملش سخته که ببینی خودت نمیتونی بری و بعضیا چندباره میرن اما اگه بخوای به اینچیزا فکرکنی و غصه بخوری فقط وفقط خودت اذیت میشی پس سعی کن که به این موضوع عادت کنی …من که دیگه عادت کردم ایشالا توهم عادت کنی عزیزم
راستی یه چندوقتیه دیگه توسایت نمیای !!