Ravi Mini Album Realize Lyrics

ترجمه  ی تمام آهنگ های مینی آلبوم Realize

1. BOMB (ft. San E)
2. Rose (ft. Ken of VIXX)
3. Ladi Dadi (ft. Microdot, Jero)
4. 나홀로 집에 (Home Alone) (ft. Jung Yong-hwa)
5. 아 몰라 일단 Do The Dance
6. Lean On Me
7. 뇌비우스의 띠 (Möbius Strip) (ft. Esbee)
   

   ---

    

BomB

يه مدت گذشته

اما الان دوباره برگشتم

آره ، به اشتياقِ من فرياد بزن و با نوسانم تاب بخور

آره ، راوی

بومب و بومب

اين انرژی رو حس کن

بومب و بومب

اين انرژی رو حس کن

بومب و بومب

اين انرژی رو حس کن

بومب و بومب

اين انرژی رو حس کن

واااووو ، کش مکش ها تمومه

با دقت به موسيقی ديوانه وار من نگاه کن

پنج سال شد تا اين حصير پوشالی

و غنائم بی شمار رو ظاهر کنم

داد ميزنم که من از صفر شروع کردم

و با نگاه به ستاره ها، تا اينجا بالا اومدم

من هيچوقت قرض هامو پرداخت نکردم

من هيچوقت به روياهام، آب يا آتيش، ضربه نزدم، رادار رو روشن کردم

!من جاستين بيبر ام

، هیترام ميگن ” اوه خدای من

“ازش بدم میاد و بدم میاد اما چرا اين عوضی پايين نمیره(سقوط نمیکنه)؟

تمام اين زرق و برقای بيهوده ، محاله که تو زندگی من دخالت کنن

چون من و برادرام(ویکس)

هميشه حريفو از دور خارج ميکنيم

حالا اون طرحی که داشتم ميکِشيدمش، تموم شده

آينده ای که ميديدم، اوليش اومده

ميتونيد سعی کنيد جلوی من ناخن بکشيد

اما من هيچوقت آدم بدی نميشم

مانع ميشم و ميترکونم! آره وقتشه که بترکونم

مانع ميشم و ميترکونم! آره وقتشه که شماهارو بترکونم

آره ، بومب و بومب

اين انرژی رو حس کن

بومب و بومب

پتانسيلِ انفجاريه من چقدره؟

بومب و بومب

اين انرژی رو حس کن

بومب و بومب

پتانسيلِ انفجاريه من چقدره؟

تق توق…تق توق

بومب..بنگ…پوو..ياوو

تق توق…تق توق

بومب..بنگ…پوو..ياوو

تق توق…تق توق

بومب..بنگ…پوو..ياوو

تق توق…تق توق

بومب..بنگ…پوو..ياوو

بزار حرفتو قطع کنم

متأسفم

بدیِ من، دارم ميسوزم

نميدونم کِی منفجر ميشم

واوووو

اين يکی از اون بزرگاشه

اگه نميخوای صدمه بخوری، فرار کن

بعدش

هشدار دومی وجود نداره! الانش هم دير شده

بومب و بومب

بزار دهنمو گرم کنم

زمان سنج روشنه

زمان داره ميگذره، هيچ جای امنی وجود نداره
به سختی جايی واسه پنهان شدن پيدا کردی؟

متأسفم! من قبلا اون نقطه رو با اسمم رِزرو کردم

تقريبا به جای زنگ زدن و پوسيده شدن

ترجيح ميدم به رفتن ادامه بدم و زنگ بزنم و ناپديد بشم

من از فروبردن خودم تو آتش جهنم اومدم پس منو بکوب

هرچی بيشتر اينکارو کنی، من تيزتر ميشم

چينگ چينگ چينگ

کات کن دوباره بگیر

تبديل شو به هنرمندی که بيشتر کات میکنه

به کی داری ميگی که ميميره؟

ستاره ها هرگز نميميرن

!من زنده ام، وقتی فيلم اومد، تماشاش کن

اگر منتظره بهترين بخش بمونی

اول مرضِ قند ميگيری

وقت تمومه

پنج چهار سه دو یک

منفجر شو

آره ، بومب و بومب

اين انرژی رو حس کن

بومب و بومب

پتانسيلِ انفجاريه من چقدره؟

بومب و بومب

اين انرژی رو حس کن

بومب و بومب

پتانسيلِ انفجاريه من چقدره؟

هيچکس نميتونه منو نشونه بگيره

منی که وقتی يه يونيفرم تنم بود، روياشو ميديدم

اين الان منم

حاليت شد؟

هيچکس نميتونه منو نشونه بگيره

آينده ای که امروزِ من رسمش کرده

فردایِ من ميشه و من حتی الان هم دارم رسمش ميکنم

فصلِ بعد ، حتی اگر من خون بالا بيارم، به تف کردن ادامه ميدم ! من يه اربابِ تنهام

خونِ شيرينم رو ميفروشم

اونو به يه مهارت تبديل ميکنم ، استعداد ميخرم

بدون اينکه ازقبل معلوم باشه، به مرد ثروتمندی تبديل ميشم ، قفسه به قفسه

!کوله پشتی رو بگير، اون کروموزوم من، انحراف داره

فشرده شده و دست خورده تا راضی بشه

آره ، بومب و بومب

اين انرژی رو حس کن

بومب و بومب

پتانسيلِ انفجاريه من چقدره؟

بومب و بومب

اين انرژی رو حس کن

بومب و بومب

پتانسيلِ انفجاريه من چقدره؟

تق توق…تق توق

بومب..بنگ…پوو..ياوو

تق توق…تق توق

بومب..بنگ…پوو..ياوو

تق توق…تق توق

بومب..بنگ…پوو..ياوو

تق توق…تق توق

بومب..بنگ…پوو..ياوو

RealVixx01.ir  Trans: Sahar Mtb

---

Rose
گلِ
قرمز
قلب
عشق
گلِ 
قرمز
قلب
عشق
تو گلِ رزِ منی
حتی اگر توسطِ خارهات اذیت شم هم اهمیت نمیدم
تو گلِ رزِ منی
تو رو مالِ خودم میکنم و تمامِ جای زخم ها رو از بین میبرم
هر دفعه که چشمک میزنی، چشمات می درخشن
مثلِ کریستالِ قهوه ای
مهم نیست اون پسرا چی میگن
تو انگاری بهشون اهمیت نمیدی
تو فقط به من زُل میزنی
تو یه نگاهِ اغواگر به سمتم میفرستی
میخوام بیشتر راجع بهت بدونم
میترسم لمست کنم و غیب شی
پس فقط با چشمام به آغوش میکشمت
همینطور که غرورمو قانع میکنم
تصمیم میگیرم تنهاییم رو با تو پر کنم
تو بهش میای
پس پاهام به سمتت میان
یه چیزی داره هُلم میده
چشمام دیگه جایی رو نمیبینن
گلِ رُزی که یه نورِ قرمز تولید میکنه
محکم بغلت میکنم و توسطِ خارهات آسیب میبینم
زخمی میشم اما میخوام محکم تر بغلت کنم
تو گلِ رزِ منی
حتی اگر توسطِ خارهات اذیت شم هم اهمیت نمیدم
تو گلِ رزِ منی
تو رو مالِ خودم میکنم و تمامِ جای زخم ها رو از بین میبرم
اشکالی نداره اگر کلِ روز بهم آسیب برسونی
اگر تو رو توی دستام داشته باشم، دیگه به این چیزا اهمیت نمیدم
رُز اوه دخترِ رُزی تو گلِ رُزِ منی
دختر تو گلِ رُزِ منی
چشمای شیطونت یه طورین
که انگار میخوان فریبم بدن و فرار کنن
این احساس باعث میشه تو این زمان زندانی شم
این طمع یه جورایی احمقانست
پاهام به سمتت میان
حتی اگر آتیش هم تو این راه باشه 
توش نفت میریزیم
انگاری طعمه ای رو گرفتم که یه جادوگر فرستاده
مثلِ یه شال که بدنمو تو سرمای زمستون میپوشونه
حتی اگر یه اتفاقِ زودگذر باشیم باز هم اهمیت نمیدم
من تو رو میخوام، حتی اگر نتونم داشته باشمت هم
میخوام بهم آسیب بزنی
با یه قیمت بیشتر از میلیون ها دلار
من دارم عاشقت میشم
دارم مَنگ میشم
گلِ رُزی که یه نورِ قرمز تولید میکنه
محکم بغلت میکنم و توسطِ خارهات آسیب میبینم
زخمی میشم اما میخوام محکم تر بغلت کنم
تو گلِ رزِ منی
حتی اگر توسطِ خارهات اذیت شم هم اهمیت نمیدم
تو گلِ رزِ منی
تو رو مالِ خودم میکنم و تمامِ جای زخم ها رو از بین میبرم
اشکالی نداره اگر کلِ روز بهم آسیب برسونی
اگر تو رو توی دستام داشته باشم، دیگه به این چیزا اهمیت نمیدم
رُز اوه دخترِ رُزی تو گلِ رُزِ منی
دختر تو گلِ رُزِ منی
اگر بهم آسیب بزنی هم اهمیت نمیدم
حتی اگر نابودم کنی
فقط تو رو
توی آغوشم میخوام
تو گلِ رزِ منی
حتی اگر توسطِ خارهات اذیت شم هم اهمیت نمیدم
تو گلِ رزِ منی
تو رو مالِ خودم میکنم و تمامِ جای زخم ها رو از بین میبرم
اشکالی نداره اگر کلِ روز بهم آسیب برسونی
اگر تو رو توی دستام داشته باشم، دیگه به این چیزا اهمیت نمیدم
رُز اوه دخترِ رُزی تو گلِ رُزِ منی
دختر تو گلِ رُزِ منی
گلِ
قرمز
قلب
عشق
گلِ 
قرمز
قلب
عشق

  ●×RealVixx01.ir   Trans: ×●SomeOne

---

 Ladi Dadi

اوه مدتی ازین پارتی میگذره
دیگه همچین چیزی برای ما دوتا نیست
میخوام زندگیِ خودمو بکنم
اوه مدتی ازین پارتی میگذره
دیگه همچین چیزی برای ما دوتا نیست
میخوام به زندگیِ خودم ادامه بدم
آه،خیلی صبر کردم
برای جداییمون،بالاخره رسیده
با هم میچرخیم،همه ی دوستامو خبر میکنم
این بچه ها حتی اگه بهشون نگم هم دخترای خوشگلیو با خودشون میارن
اوه من نمیدونم
با جونباگ شروع میکنم،یا بِیلی،یا مارتینی یا مارگاریتا
با اسمِ کوکتل پیش میرم
من یه جلادم،متوقفم نکن
همه خفه شین
غر زدن ممنوعه
منو بزن امروز من مجردم
درمو بکوب من به اندازه ی یه لوتو خوبم
هیچوقت تو زندگیم به خودم سخت نگرفتم
برادرای من SAM&SP3CK
صدا رو بالا ببر
مکانی که توش اون ترکم کرد ازم کینه به دل میگیره
(اون ازم کینه به دل میگیره)
باعث میشه خوشحال به نظر بیام
من پر از انرژیم بیا هدرش بدیم
بیا جشن بگیریم
این دنیای خودمه،بدنتو تکون بده
یه شب مالِ من
خانوم و آقا،یه آهنگ بخون
جشن بگیر این یه دنیای دیوونس،بدنتو تکون بده
شبِ من
خانوم و آقا،یه آهنگ بخون
خانوم و آقا
امروز روزیه که خیلی منتظرش بودم
خانوم و آقا
امروز همون روزه
خانوم و آقا
هی امروز همون روزه
خانوم و آقا
امروز روزیه که خیلی منتظرش بودم
خانوم و آقا
امروز همون روزه
خانوم و آقا
هی امروز همون روزه
صبر کن
یه مدت متوقفش کن
این دخترا خیلی تشنن
این اولین بارمه
اوه اوه راوی صبر کن صبر کن
هی خانومِ جذابِ کوچولوی خوب
سوجو رو ول کن،شامپاینتو بریز
اون پنجره ی چتِ خشکو سریع ببند
من خیست میکنم
بدنتو تکون بده
بدنتو برای اینه که واسش بمیرم
دوستاتم اونجان،بهشون خوشامد بگو
اِی به اضافه ی یک،تو میدونی
من فقط میخوام برقصم
بعد هم یه ضربه بخورم
با یکمی عشق
بیشتر بریز بیشتر بریز
don perignon pop pop
بنوش همه ی این خانومای جذابو بنوش
hot hot
اونا میدوئن و میدوئن
بذار دلارا ببارن
همه کنار کشیدن
ببرش بالا
بیا جشن بگیریم
این دنیای خودمه،بدنتو تکون بده
یه شب مالِ من
خانوم و آقا،یه آهنگ بخون
جشن بگیر این یه دنیای دیوونس،بدنتو تکون بده
شبِ من
خانوم و آقا،یه آهنگ بخون
نیازی نیست راجبِ چیزی که تو بهش فکر میکنی نگران باشم
از همه آزادترم
همه ی دخترای توی دنیام
منو منحرف کنن و داشته باشنم
بیا جشن بگیریم
این دنیای خودمه،بدنتو تکون بده
یه شب مالِ من
خانوم و آقا،یه آهنگ بخون
جشن بگیر این یه دنیای دیوونس،بدنتو تکون بده
شبِ من
خانوم و آقا،یه آهنگ بخون
خانوم و آقا
امروز روزیه که خیلی منتظرش بودم
خانوم و آقا
امروز همون روزه
خانوم و آقا
هی امروز همون روزه
خانوم و آقا
امروز روزیه که خیلی منتظرش بودم
خانوم و آقا
امروز همون روزه
خانوم و آقا
هی امروز همون روزه

Home Alone

تنهایی تو خونه توی تعطیلات
آخرِ هفته های بدونِ تو
کاملاً شبیهِ روزای عادیِ هفتس
عزیزم سرت شلوغه؟
باید بعداً بهت زنگ بزنم؟
اشکال نداره
ولی من میدونم تو یو آه اینو دوست داری
این فیلم که اون توش بازی کرده
آخرِ هفته میاد
اگر وقت داری
میخواستم بگم با هم ببینیمش،میدونم
کار مهم تره،میدونم
خب،نظرت راجبِ سه شنبه چیه؟
اوه صبر کن،من سه شنبه اضافه کاری دارم
متاسفم،باشه میذارم بری
همین که گوشیو قطع میکنم
دلم واست تنگ میشه،دلم واست تنگ میشه
دلم واست تنگ میشه،دلم واست تنگ میشه
حتی پول هم ندارم
اما چرا حتی وقتی که وقت هم ندارم
هم میخوام نادیدَش بگیرم
عشق یه افراطه
واقعاً کِی میتونیم کلِ شبو با عشق بگذرونیم؟
تنهایی تو خونه تو تعطیلات
آخرِ هفته های بدونِ تو هم مثلِ روزای عادیِ هفتس
بخاطر اینکه سرش شلوغه بهش بی میل شدم
منم سرم شلوغه
اما چرا به زمانش حسودیم میشه؟
نباید اینکارو بکنم
اوه نه دیگه تنهایی تو خونه نه
نمیخوام اینکارو بکنم
ولی بازم بچگونه رفتار میکنم
اوه نه دیگه تنهایی تو خونه نه
از خودم متنفرم
که بدونِ دلیل نسبت بهت بی میلم دختر
دوستم،سرت شلوغه؟
وقت ندارم که دخترمو هم ببینم
حتی واسه نوشیدنی هم وقت ندارم
اوکی خوبه،تو نباید اینقدر سخت گیر باشی
اوکی،بیا بریم بیرون
موقعی که بعداً وقت داشتیم
بعداً میبینمت دوست 1،دوست 2 3 4
همشونو بعداً میبینم
پس دوباره دارم به تو فکر میکنم
دلم واست خیلی تنگ شده،دارم دیوونه میشم
به عکست نگاه میکنم
فیلمامونو نگاه میکنم
انگاری تو یه آدمِ معروفی
انگاری دارمت اما در واقع ندارمت
انگاری تنها کسیم که اینطوریه و حسِ بدی دارم
توی این تاریکی و آسمونِ ظالم
یه سایه جاشو رو صورتم پیدا میکنه
تنهایی تو خونه تو تعطیلات
آخرِ هفته های بدونِ تو هم مثلِ روزای عادیِ هفتس
بخاطر اینکه سرش شلوغه بهش بی میل شدم
منم سرم شلوغه
اما چرا به زمانش حسودیم میشه؟
نباید اینکارو بکنم
وقتی من میتونم،تو نمیتونی
وقتی تو میتونی،من نمیتونم،آین زمانبندیه
وقتی من میتونم،تو نمیتونی
وقتی تو میتونی،من نمیتونم
این زمانبندیِ ظالم
تنهایی تو خونه تو تعطیلات
آخرِ هفته های بدونِ تو هم مثلِ روزای عادیِ هفتس
بخاطر اینکه سرش شلوغه بهش بی میل شدم
منم سرم شلوغه
اما چرا به زمانش حسودیم میشه؟
نباید اینکارو بکنم
اوه نه دیگه تنهایی تو خونه نه
نمیخوام اینکارو بکنم
ولی بازم بچگونه رفتار میکنم
اوه نه دیگه تنهایی تو خونه نه
از خودم متنفرم
که بدونِ دلیل نسبت بهت بی میلم دختر

---

 Mobius Strip

موقعی که رو تختمم
افکارم تو سرم می رقصن
و دوباره نمیذارن بخوابم
دیوونه وار میرقصن
فریاد های تموم نشدنی
شاید ایندفعه
به یه رویای دیگه برم
آها
به تنهایی راجبِ یه چیز فکر میکنم
ولی اون میره سراغِ چیزِ دیگه
اون دوتا دستای همو گرفتن
و بازهم افکارِ دیگه ای رو صدا میکنن
همینطور که ظاهر میشن
چهارتای دیگه رو هم صدا میکنن
اوه خدا
باز هم صدا میکنن
اوه خدا
چقدر سادَس
ساده
فهمیدنِ لیریکا کارِ سختیه
انگاری یه مشکلِ بزرگیه
داخلِ کله های دایره ایمون
اگر میتونستیم مغزو به یه خط تبدیل کنیم
افکارمون ساده تر هم میشدن
محاسباتم هم ساده تر میشدن
قلبم که میخواد یک قدم سریع تر به جلو بره
قدم هام رو به درستی روی پلِ روبرو نمیذاره
لحظه ای که نگران شم،افکارِ بیشتری میان
آه
آره
اختلالِ مغزی که شبیهِ یه عادته
لطفاً
این زمانای دردناکِ ناراحتی
توی آینده ی دور امیدوارم که
بهم به عنوانِ یه رویا خوشامد بگه نه یه کابوس
ساعت چنده؟
حتی نمیدونم
الان ساعت چنده؟
کِی میتونم ازش فرار کنم؟
ساعت چنده؟
حتی اگر زمان هم متوقف بشه
افکارم متوقف نمیشن و به رقصیدن ادامه میدن
باید بزرگتر شم،بزرگتر
که به خوبی بتونم بچرخم
گفتن راحت تر از انجام دادنه
اونا میگن این لِوِلی که من دارم به اندازه ی کافی خوبه
آره خب خوبه
خوبه اما زندگی ای که فقط خوب باشه چیزی نیست که من میخوام
وحشتناک عالی چیزیه که من میخوام باشم
حتی اگر نمیتونم تاثیرگذار باشم،این یه زندگیِ با کلاس میشه
طرفدارام و مردمم و آهنگ
پول و عشق
بدونِ اینکه یکیشونو از دست بدم از همه محافظت میکنم
حتی من،کسی که میگفتن نمیتونه رقابت کنه
بلوغش هنوز کامل نشده
بعضی وقتا به یاد میارم
که C Jamm و BewhY همسنِ منن
و سقوط میکنم
و دوباره به خودم میام،من میجنگم
این عذاب ادامه پیدا میکنه
حماقت و عقل با هم میان
و میرن که بزرگ شن،مغزم مثلِ نوارِ موبیوسه
امیدوارم رویام در انتهای این جاده باشه
ساعت چنده؟
حتی نمیدونم
الان ساعت چنده؟
کِی میتونم ازش فرار کنم؟
ساعت چنده؟
حتی اگر زمان هم متوقف بشه
افکارم متوقف نمیشن و به رقصیدن ادامه میدن
توی سرم منحنی شدن
نوارِ موبیوسِ مغزی
نوارِ موبیوسِ مغزی
توی سرم منحنی شدن
نوارِ موبیوسِ مغزی
نوارِ موبیوسِ مغزی
توی سرم منحنی شدن
نوارِ موبیوسِ مغزی
نوارِ موبیوسِ مغزی
توی سرم منحنی شدن
نوارِ موبیوسِ مغزی
نوارِ موبیوسِ مغزی
ساعت چنده؟
حتی نمیدونم
الان ساعت چنده؟
کِی میتونم ازش فرار کنم؟
ساعت چنده؟
حتی اگر زمان هم متوقف بشه
افکارم متوقف نمیشن و به رقصیدن ادامه میدن