VIXX Letters
220601 آپدیت اینستای هیوکی
“نمیدونم، میتونم صداقتم رو کاملا بهتون نشون بدم(منتقل کنم) یا نه، ولی من تبدیل به هیوکِ ویکس، هان سانگ‌هیوکی میشم که به لطف حمایت، نگرانی ها و روحیه دادن شما، رشد میکنه و اوج میگیره”
*قرارداد هیوک با جلی فیش تموم شده، و هیوک اونو تمدید نکرده… الآن رسما، آزاد شده
متن نامه خداحافظی هیوک از جلی فیش
“سلام، هیوکِ ویکس هستم چه‌طوری به استارلایتها این خبر رو بدم؟ خیلی بهش فکر کردم و الآن، دارم اینو مینویسم چون فکر کردم اگر خودم بهتون این خبر رو بدم، بهتر از اینه که از طریق مقالات، یا جاهای دیگه، متوجه بشید.
به عنوان یک شخص، تصمیم گرفتم به زمانی که با Jellyfish (جایی که ده سال گذشته رو در اون سپری کردم) داشتم خاتمه بدم و تصمیم گرفتم به سمت تجربه های جدیدی، حرکت کنم. از اونجایی که ماه مـِی برای ویکس و استارلایتها، ماه بزرگی بود، میخواستم فقط چیزهای خوشحال کننده بهتون بگم و امیدوارم باشم که از سالگردمون، لذت ببرید. پس حالا، دارم این خبر رو بهتون میدم. میترسیدم که ممکنه با این خبر یهویی، همتون رو شوکه کنم.
من هم،در مقابل چالش های جدیدی که برای اولین بار توی زندگی ام باهاشون روبرو میشم، بسیار بی‌تجربه‌ام. این روزها، افکار زیادی توی سرم دارم، ولی یک چیزی که ازش مطمئنم، اینه که فرقی نداره کجا و چه‌طور باشم، من همیشه، آرتیست شما و مکنه ویکس، هان سانگ‌هیوک باقی میمونم و تمام تلاشم رو میکنم تا در آینده به کسی تبدیل بشم که شما بتونید بهش افتخار کنید. و هیچ وقت فراموش نمیکنم که همیشه، در انتهای مسیری که در اون قدم برمیدارم، استارلایتها ایستادند.
و در آخر، میخوام قدردانی‌ام از خانواده جلی‌فیش رو بیان کنم که بهم فرصت ملاقات با ویکس و استـ★ـارلایتها رو دادند. کسایی که مثل ریشه من میمونن، و بهم کمک کردند تا کم کم رشد کنم (منظورش ویکس و استارلایتهاست). لطفا، همچنان بهم اعتماد کنید و منتظر آینده و فعالیتهای من به عنوان مکنه ویکس و هان سانگ‌هیوک باشید.دوستون دارم استارلایتها Per Ardun And Astra“
~~~~~~~~~~~~~
توضیح عبارت آخر نامه هیوکی
توی یکی از فن‌ساینهای ویکس، هیوک این لباس رو پوشیده بود که روی اون، عبارت 💫« Per Ardun And Astra » به چشم میخورد
این‌عبارت، درواقع جمله ای لاتین، به معنای
💫«Through Struggle To The Stars »
یا
« ازمیان سختی و کشمکش ها به سوی ستارگان» هست که هیوک، به خاطر معنیش، ازش استفاده میکنه. 🥺
211224 متن نامه ای که لئو تو آپدیت اینستاش برای استارلایتا نوشته
“به میوزهام سلام استارلایتا، از وقتی که یه نامه ی دست نویس نوشتم خیلی میگذره در حال حاضر ساعت 14:05 روز 24 دسامبر، درست قبل از اجرای فرانکشتاینه
میخواستم امروز قبل از اینکه سال 2021 تموم شه یه نامه ی دست‌نویس بهتون هدیه بدم… فکر نمیکردم سال 21 بگذره، ولی گذشت. من با صبر و حوصله منتظر ترخیصم بودم و فکر میکردم میتونم بعد از اون دوباره با شما بازی کنم و بدوَم. ای کاش کووید زودی از بین میرفت تا بتونیم مثل گذشته نزدیک هم و با هم بازی کنیم
این دهمین کریسمس من از زمان شروع کارمه، فکر میکنم پر از خاطراتیه که دریافت کردم (در طول سال ها، برای شماهایی که به من اعتماد کردن، منو دوست داشتن و از من حمایت میکنن، چه چیزی میتونم ارائه بدم که عبارت از تلاش و بهبود باشه) من هنرمندی میشم که بهش افتخار میکنین و به قول‌هام عمل میکنم
خوشحالم که این شادی کریسمس رو با شما به اشتراک میذارم. همیشه فکر میکردم روز تولدم روزی برای پدر و مادرمه و هیچوقت واقعاً کریسمس رو به این معنا جشن نگرفتم. . . تولد، کریسمس، همه ی این روزا به خاطر شما عزیزان معنادار شده
به زودی ما میتونیم تو مکانهای خوب بدویم و باهم بازی کنیم، دعا میکنم که 21مین کریسمس برای میوز استارلایتام گرم ترین کریسمس تو دنیا باشه
سپاسگذارم و همیشه ممنونم، دوستتون دارم کریسمس مبارک، بیاین برای یه مدت طولانی باهم باشیم
از طرف جونگ تکوون”
200728 آپدیت تویی*تر روویکس با نـامه های کـن❤️
” روویکس هستم. نامه مامور لی جـه هوان رسیده. صدای خوشتیپمون، دلم برای مامور کن تنگ شده”
ترجمه نامــه اول:
“به بیبی های دوست داشتنیم
سلام بیبی های من~ من کیوت مین وکال ویکس، کــن هستم.
اول از همه دلم خیلی براتـون تنگ شــده.
من از بدو ورودم به اردوگاه بهترین مبارز رتش شدم? من از شهروند ها و بیبی هامون محافظت خواهم کرد و در اردوگاه خوب کار میکنم و از گروهبان مین جوون، دونگ میونگ و هیون وو سرجوخه و لیدر یوبین که به خوبی آموزشم دادن تشکر میکنم. من میتونم سالم بمونم و شجاع باشم. همه باحال هستن
مـن لـی جـه هـوان، در سی امین گروه ارتشی، آموزشی شماره 3، دسته ی 9 تیم 1 !!!^_^
هر چند این یه تجربه جدید برای من هست ولی من باید خوب زندگی کنم و آموزش ببینم و با کسایی که برای اولین بار دیدمشون غذا بخورم
بیبی هامون شما هم خوب غذا بخورید، همه چیزایی که باید انجام بدین رو به خوبی انجام بدین~~ شما بچه ها هم کاراتونو به خوبی انجام میدین~؟؟
دلم برای اون موقع ها که طی پروموشن های گروهی و سولو فعالیت میکردم، تنگ شده~ دلم برای موزیکال و سولو آلبوم هم خیلی خیلی تنگ شده و خیلی حیف شد که نتونستم مستقیم به چشمای بیبی هام نگاه کنم و نتونستم کنسرت داشته باشم☹️
این شوکه کننده س که من یهویی رسمی صحبت کردم نه؟ خ خ خ خ
همونطور که بالا میبینید من از عبارت های ‘ دا’ ‘ککا’ استفاده کردم که تو اردوگاه استفاده میکنم و سعی کردم با قافیه هم مطابقت داشته باشم.
همچنین من بعد از مرخص شدن کلی کار برای انجام دادن دارم (اینطور نیست که مدت زیادی اینجا بوده باشم خ خ خ خ خ ? )
بهرحال مثل همیشه میگم بیبی هامون سلامت بمونید~!! من تا حدود یک ماه نمیتونم از گوشیم استفاده کنم برای همین نمیدونم اون بیرون چه خبره>< شاد باشید و مواظب خودتون باشید! امیدوارم بیبی هامون سلامت بمونن~!! برای اینکه من هم سخت کار میکنم و مادامی که در ارتش هستم زخمی نمیشم! پس بیاین سالم بمونیم!! بیبی هامون، خیلی دوستون دارم ♡♡
2020.07.09 15:01
30مین گروه ارتشی، آموزشی شماره 3
دسته ی 9 تیم
لـی جـه هـوان”
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
ترجمه نامــه دوم:
“موضوع: بیبی هام خ خ خ
سلام~ بیبی هامون ♡ بیبی هامون که دلم براشوت خیلی تنگ شده. اوضاتون چطوره؟ من در مرکز آموزشی سخت کار کردم و آموزش دیدم
با اینکه سخته، اما من اون اینجا با فکر بیبی هام روزامو سر میکنم! این مکان با جامعه ای که من قبلا توش بودم کاملا فرق داره بنابراین اولش نمیدونستم باید چیکار کنم پس کارایی که بهم گفته شده بود رو انجام میدادم~ اما حالا من به عنوان فرمانده شرکت خدمت میکنم! بریم که یه زندگی باحال نظامی داشته باشیم!!! هوو هوو ??
من مسئول تماس های تلفنی عصر ها و صبح ها هستم چون که صدای خوبی دارم?~ چنین کارای جالبی انجام میدم! متوجه شدین! فکر میکنید این شبیه درامای ‘فرزندان خورشید’ هست ؟؟
قلب بیبی هامون وقتی منو ببینن دیوانه وار خواهد زد! خ خ خ خ خ ? بهرحال من در حالی که دلتنگ بیبی هام هستم این نامه رو نوشتم!!! خ خ خ >< بیبی هامون همیشه شاد و سلامت بمونید و آسیب نبینید! اگه صدمه ببینید من ازتون مراقبت خواهم کرد? دوستون دارم بیبی هام ♡♡
2020.07.25″