Immortal Songs 2
Immortal Songs 2 | 불후의 명곡 2 + زیرنویس فارسی
زیرنویس 250308 اضافه شد
251122 Lee Jaehwan X Baek Hyung-hoon (Kinky Boots Musical Team) – Saturday Night Is Good | Immortal Song 2

YooBari TalkBari
Special Stage
تمام اجراهای ویژۀ ویکس در همین پست قرار میگیره + زیرنویس فارسی
251106 KEN – Dinga Dinga LIVE @DGDG Music Festival 2025

VIXX Photos
عکسهای ویکس در Naver StarCast, Bstage و سایتهای متفرقه
260615 LEO|Musical ‘Yumi’s Cells’ Profile Shoot Behind the Scenes
[ 31 عکس در فایل زیپ 🗂️👇🏻 ]

VIXX’s V Live | Weverse
تمام برنامه های اختصاصی وی لایو و ویورسِ گروهیِ ویکس در این پست قرار میگیره + زیرنویس فارسی
برنامه های اختصاصی هریک از پسرا رو در پیج خودشون میتونید مشاهده کنین: N Leo Ken Ravi Hongbin Hyuk
260524 VIXX Weverse Live – 14th Anniversary

Ravi Singles Lyrics
ترجمه تمام سینگل های راوی در همین پست قرار داده میشه
Dust (녘)
یه ذرۀ کوچیک توی این دنیا، که کلی اشک داره
توی مربعهای درهمتنیده ، گیر افتاده و زندگی میکنه
یه بچه که اسمِ آدم بالغ روشه
توی آینه، چین و چروکهای قدیمی پدرشو میبینه، حسرت رو یاد میگیره
پسری که میگه هیچوقت تو کافهای که آفتاب بهش نمیتابه،
آرزوی مسیرِ پر از پستی بلندیِ فردای من رو نداشته
هرچیزی که میخواستم رو توی این لیوان شیشهای ریختم
همراه با زمانی که داشتنشونو تمنا میکردم
چرا بهدست آوردن رویاها باعث میشه از دستشون بدیم؟
هرچقدر بیشتر فراموشش میکنم، بیشتر منو لبریز میکنن
انگاری چیزی که آرزوش رو داری زندگیت نیست، بلکه مرگِ منه!
بدنم توی این مسیرِ حرکت میکنه، اما قلبم نه
که روی کاغذ حتی ضروریتر بهنظر میادش
میرم، به امید اینکه برسم
درمقابلِ جدایی، عشق رو قرار میدم
باید دیروز رو به اشکها بسپارم؟
و با فکر تبدیل شدن به یه گلِ بیمارستانی هیجانزده میشم
یه ذرهی کوچیک توی جهان، که کلی فکر تو سرشه
مجبوره به عنوان یه انگشت شست توی مربع زندگی کنه
یه بچه که اسمِ آدم بالغ روشه
توی آینه، صبر قدیمی مادرشو میبینه و مهربونی رو یاد میگیره
غروب خورشید از امروز دوری میکنه
دختری که میگه هرگز، آرزوی مسیرِ پر از پستی بلندیِ فردای من رو نداشته
باعجله بخشهای رهاشده رو جمع میکنم
تقلا میکنم اما انگار یک لحظهس
اسمی که من رو یاد خودم میندازه
دلم میخواد اسم مامان بابامو صدا کنم
انگاری چیزی که ازش حرف میزنی زندگیِ تو نیست
بلکه مرگِ منه!
این صدا به جایی که کسی توش نیست میرسه
و شبیه به یه زخم دیده میشه
حالا ابدیت شبیه به یه خط توی متن یه آهنگ قدیمی دیده میشه
نفسی که بیرونِ در حبس شده
روی تخت بهعنوان یه آهِ عمیق انباشته میشه
یه ذرهی کوچیک توی این دنیا، که کلی اشک داره
توی مربعهای درهمتنیده گیر افتاده و زندگی میکنه
یه بچه که اسمِ آدم بالغ روشه
توی آینه، چین و چروکهای قدیمی پدرشو میبینه ، حسرت رو یاد میگیره
پسری که میگه هیچوقت توی کافهای که آفتاب بهش نمیتابه،
مسیرِ پر از پستی بلندیِ فردای من رو فراموش نکرده
« این قضیه مربع که توی متن آهنگ مطرح میشه مربوط میشه به آهنگی به اسم “رویای یک مربع” که به اشتباه فکر میشد نقدی بر زندگی توی جامعهی سفت و سخته که فضایی برای انحراف نداره و تا انزواگرای ازنظر فناوری/ دیجتال گسترش پیدا کرده،»
😌ترجمه از TaekRaa ©
Absolute Value of Romance
jungtw_leo [YOUTUBE]
ویدیوهای آپ شده در کانال یوتیو*ب لئو ~ Official LEO 정택운 ~
(کانال رو حتما سابسکرایب کنید)
260312 [LEOCAM] Musical ‘Sugar’ Last Performance Behind the Scenes

Musical Photo Teaser
برای دیدن کانسپت فوتوهای موزیکال اعضا با کیفیت بالا به ادامه برید
LEO
Yumis Cells , Sugar , Memphis , Buchihanan , Great Comet , Tabas Land (theater) , West Side story , Bungee Jumping Of Their Own , Frankenstein , Marie Antoinette , Elizabeth , The Last Kiss , Monte Cristo , MataHari , Full House
VIXX Anniversary
ویدیوهای سالگرد + زیرنویس فارسی
260524 VIXXCHOOL Middle School 🏫 | VIXX is Fourteen Years Old
《VIXX 14th Anniversary》

VIXX TV Season 3
ویکس تیوی فصل 3 + زیرنویس فارسی
(پیشنهاد ویژه)
لینک دانلود در گروه آرشیو 👇🏻
[Download]
زیرنویس قسمت 53 و 54 قرار گرفت
Ep66



